Punished for not buying tokens!!!!!

[Amane Ito]

Amano, what the..... Trollus Maximus hahahahaha brilliant result

But what is that 40 chances against his 24? Where do you get that number from?

When a chance to score is created, it will either result in a "shot" of your team or a "tackle" of the opposing team.
As such, number of chance created is

YourTotalShots+EnemyTackle

Although not directly recognised by the game, the chance creation ratio is an indication of effectiveness of formation and orders.
Formation counters usually refer to this factor. Usually but not always, a "counter-formation" has significant advantage simply because it produces more chances at the goal.

If this gap is reversed, my team should lose like 0:4 or worse.

[Arion]

I'd rather lose 2-1 than draw 0-0