Try switching your passing from short to long, they may be passing too much in the final third and not taking enough shots. Maybe bump up your bonus a notch as well?