I think team quality now takes the top priority over friends now as it seems.

You need to unfriend them BOTH on FB and ingame