Yes, this always happened.
If you try to hold on a player in nego list for some long time (a week or more), setting as priority a sa or extra position, at some point the gaining will go to skills (by mistake).
If you want to keep him in nego list, stop the training or this gonna happen sooner or later.
That's a rule.