I play with players out position. I can assure you, that sometimes, the benefit is bigger than the punishment, Typically a yellow triangle means -1% possession and a red 2%, and that, "th player can not perform well". Ive been in my next to 60 seasons using ST's as AMC's, AMC's as MC's, DC's as DMC's and all depend of the internal settngs of the players.

Lets say that all the players work in same way, a MC can stay in the place as MC but do not appear, so? don't work, and thats all. A ST can barely score despite be a ST so, you have to test what a player does in this different position, and is works, works, thats all dude.