once you click make offer. you will see the manage appear at the bottom right of the negotiation screen. click on him and you can then go to see his squad