Is there any way to add additional kickers for corners and freekicks or to prevent my gk from kicking those?
no, it was asked when they changed the team's set up but nothing happened.
Let's wait for TE 2019 version.