I believe that GK is a cosmetic part in the game but sometimes specific players don't fit in a team.
As you didn't invest much in this player, buy and try some other.