Sub red card

[nikolgiorgos]

Is it out of line to expect some sort of compensation for this glitch?

Yes, do not expect any compensation for old bugs.
Just hope that in TE 2020 some of them will be fixed.