Has CL tie break rule changed?

[Sinany03]

After 5 matches, I am tied at points with another team in the group, who has better goal difference than me. However, I beat them once and got a draw in the second match, so I am ahead in terms of away goals, but still the standings showing me behind.

Did the tie breaking criteria change without announcement and without updating the Rules text in-game (i.e. did they remove the away goals rule)? Or will the standings updated according to the games we played against each other after all matches played in the group?