You can use "auto subs" on your team orders by putting all your sub players on the available slots on the auto subs menu.