I can confirm our Support team has received the report this week and escalated the case.

UPDATE: Our test team has looked into this issue and confirmed this was only a visual glitch related to the pitch. But actually there were 10 players in the team (not 9) as it can be seen in player list, so the team was not affected. Possession decreased because of red card, not because of this glitch, which of course we'll be fixing.