4-4-2 ND is pretty versatile formation, just don't use so many arrows.. i personally put a red arrow on my AMC and thats it
As i can see you've got a good team with some scout players so i supose that you play against lower Q opponents..
You should use attacking, passing thru middle, press whole pitch, normal tackling, mixed passing style, zonal marking, no counter n offside traps and you'r golden.. Good luck.
p.s: Whenever you see that u'r team is having hard times against some middle concentrated formation with 4 or 5 MC/L/R guys on the pitch and no AMC, just sub ur DMC with an MC and u'll be having 4-3-1-2