So basically u have 2 have a DMC in ur team to counter his AMC.he has two strikers+his wingers,therefore u need a back four to stop them.he has two midfielders in central midfield excluding wingers.his major weakness is that he has a back three which u can destroy with ur wingers as they play narrow.even if they play wide they will be destroyed as ur strikers will destroy his one DC.

The formation I would suggest would be 4-1-4-1 as
1)u will have back 4 to stop his wingers and strikers
2)u will have a DMC to counter his AMC
3)u will have 4 in central midfield to maintain possession.
4)u will have the option 2 go thru the middle and to also go down the flanks.i would prefer to go down the flanks with ur wingers.put red arrows on ur wide players.

Btw if ur better than him u can mirror his formation and play thru the middle or down the flanks.

Give me ur opinion and give me ur suggestions if u have any.
Also tell me which formation u used