well, aswell blocking players or sending msgs between ingame friends only can work. also to add an punishment for insulting (if reported) as banning you from a game ( losing ) or paying money. after frequent abusing even permanent bans.

maybe even to add a checkbox if you would like to be able to get msgs or not.