My suggestion is: code the game so you cannot get more than 1 injury/game. Otherwise, you'll end up having people leave the game - people who were gonna pay money to get tokens once the season ended in a few days.

Is not a bad idea but players won't leave only because of this.

Anyway yes sometimes in unrealistic, to many injured, but what was their condition before the game?