According to this post

https://www.bbcode.org/examples/?id=10

the "official" IMG tab in BB allows to resize the image being posted, but here it does not seem to work.