Cup prizes can vary considerably. Its possible that the level 5 competition contains teams of similar standings and therefore are easier to win and so prize money is lower.
On the other hand, the manager at level 2, may be in a competition with others who are many levels higher and therefore the prize money reflects this.