You have to set your auto sub list in order this autosub list to work. There is only one auto sub list, the positions of subs in your team screen its not an auto sub list. It can work as a substitution but not according your preference.