You can find them during day also, but most likely early in the morning.
The last i bought was early afternoon, it will depend on the number of managers that are selling, If there isen't many players for sale, they will be generated.