Just bad luck. Left foot/right foot, who he plays beside, they mean nothing, you just got a dud scout.
See how he gets on next season as each year form seems to 'reset' itself. If he's still as bad then sell i'd say.