how can they be overpriced when one is free?

In the end everyone is playing by the same rules and we all manage to field a full team every season just fine. It may not be exactly as good a team as we would like but that's real life.