No need be friends, just need be on same server, u can make ofers to anyone on same server, every team in cup, cl, league, only important is ur same server
Yeah you only need to be on the same server so you can negotiate,but I assume his teams aren't on the same level...
So in conclusion,you can negotiate with friends and players on your same server