Like you say if he 1 point to scout everybody on your level see him as high 5* player. If he gets his 6* for your level nobody on the market can see him at your level. Other people see him as a low 5* player at one level above you. So its better to sell him as a high 5* player.
I would defenitly do it this way.