Probably because there's a risk of collusion by managers. It wouldn't be very fair if opposing owners were setting very small prices on very good players for their friends, while potentially setting them very high for others.

At least, that's my guess.