With the new app you should select which of the three skill sets you want to put the points, before they earn them.

If you have done that and they still aren't gaining, it might be a gitch worth telling TopEleven Support about.