I think you can't sell a retiring player. His sell button grey out.

Was he a free agent (with no team name)?