He shouldn't be able to see 5* free agents... Probably got that player in favorites, while he was still part of someone's team... Guy couldn't sell him, so released him...
This should not be possible.
If he would have him on fav. he should disappear from the list after the selling time.