This was not included in Beta.
It seems to have added post Beta to replace the "Waiting for next highlight screen".
As far as I can tell the arrows are displayed in reverse when a team is the Away Team. Just looks like an orientation thing - teams and arrows were displayed 1-way previously, now they are trying to do it 2-ways and failed in one direction.
Imo....afaik....while wearing my lucky pants....dum de dum...
PS. talisman reported it....I just captured the pics while waiting for home and away versions![]()