If you already use google id then you need remove that app (TE) and install again, this time you must login with your FB account, you will see the option after you open for 1st time.

I also use Bluestack & FB for play TE, good luck.