Where do i enter the code for tokens?

[July Fourth]

so if i need those players i mentioned, should i go ahead and sign them? (what are the downsides to signing these players?)

Yes you should sign them, the only downside is they are a little expensive but they are very talented players and you would be one of the most feared teams to play against on your level.