I feel like shortening the OP so it gets to the point quicker. I am sorry you got an impression I was clueless about the data leak source. It is fairly clear what uses up my data, just not obvious why.
I don't care about the browser version for two reasons: one, I don't use it, two, browser is hooked on to WiFi, which so far has been unlimited.