This is certainly a bug, as I get that warning with my 3-2W-2N-2W-1 formation. Error message says my team is too focused on the left (which it is not).

The real question is - does this error message then effect the in-game simulation engine? To be honest, I have refrained from using this formation since this error message appeared (didn't appear before).