The auctions used to be real, with managers buying players from another managers. Now every player on the market is "Nordgen"- player generated by game itself. So if you sell your player, he won't be sold to real manager, he will just "disappear" and you will get your money. So the process is automatic.