Results 1 to 10 of 200
Like Tree129Likes

Thread: Season 123 - Are you ready?

Hybrid View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. #1
    Elite Tactician's Avatar
    Join Date
    Jun 2015
    Location
    Mauritius
    Posts
    3,053
    It seems that this is his season. He looks like a scout player, but strange how he stepped up a season later because I would expect such players to be ready the first season itself (more like a player in his prime, and will decline in the coming seasons).

    That comment though: ' Marcos Aguilar was unplayable!', it is completely the opposite of what the player did because unplayable means too poor to be played on the pitch or unsuitable. He was more like unstoppable. It looks like a language/word problem, maybe the Nordeus people involved in this area are not that good in English.
    Last edited by Tactician; 09-29-2019 at 06:59 AM.

  2. #2
    Greek Forum Moderator nikolgiorgos's Avatar
    Join Date
    Jul 2014
    Posts
    17,714
    Quote Originally Posted by Tactician View Post
    That comment though: ' Marcos Aguilar was unplayable!', it is completely the opposite of what the player did because unplayable means too poor to be played on the pitch or unsuitable. He was more like unstoppable. It looks like a language/word problem, maybe the Nordeus people involved in this area are not that good in English.
    We are using exactly this expression in Greeks, as overstatement.
    lol
    Καλώς ήρθατε στο Ελληνικό φόρουμ
    http://forum.topeleven.com/%CE%93%CE...%B4%CE%B1.html

  3. #3
    Elite Tactician's Avatar
    Join Date
    Jun 2015
    Location
    Mauritius
    Posts
    3,053
    Quote Originally Posted by nikolgiorgos View Post
    We are using exactly this expression in Greeks, as overstatement.
    lol
    Maybe it is like talisman said, sort of unplayable to be be played against as an opponent.