Yeah, developers need to fix that, although Nordeus just wants to screw with you and make you pay.
I especially love the recommended players when they offer you a Striker with SA Corner Kick taker. Who is he going to cross to if he is the one taking the corner? If you play without a Striker, corners are kinda useless same goes if your Striker is taking the corner kick.