upgrade seats first, then upgrade stadium. Same cost, same length of time, but you get to take advantage on increased tickets sales after each seat upgrade.
as the photos above show, each seat upgrade decreases the cost and length of time for the stadium upgrade.