I have not seen changing formations affect the performance.

It makes sense though that some players play their best in one position, and they are medium players in other positions.

So if when you keep change formations you shoukd be aware in which position your player perform well, in order not to have a performance drop