It seems quite simple to fix... just change the line that says the loser of the penalty shootout wins the duel to the winner of the penalty shootout wins the duel. Ideally it would be great if the system didn't hang and say the game wasn't played due to technical issues... however I think it would be much more acceptable if at least they awarded the victory to the correct team!