Only with the league money it is very dificult.
Last season i was out of CL but did great in cup.

You can buy young players at the beggining of season train them and sell them at the end of season.

If you Tank 1 or 2 season you can save tokens and money, since the players do not lose a star, there value will also be bigger.