Just sell as many players now as possible, the game will give you free old 3* players at the beginning of the next season that will only work for one.

Maximize your profits to make max cash so that you can rebuild your team again.
Even if you only sign the weak academy spawn you can keep a team, selling players and never buy one.