I thought the slots were for players being subbed on. E.g. In your substitutes you have 2 MCs, then put them both in the midfield slots. Then if a MF player gets injured, they will be replaced by one of these two players.
EDIT: Just watched the tutorial video and you do select your spare players that you would like to be subbed on as the ones that go in the slots.