Here is a good suggestion....
Make it so when I borrow a player I can give him green/blue packs.
There's no point in borrowing a player at half condition and low morale cause he's a backup for someone else when I can't give him what he needs to recover. Either team should be able to do this, not just the original owner.