Hey Ποσιδονας,
Yep, if you're challenged and you lose, the trophy between you and your opponent goes back to the other Manager. If you challenge and lose, the trophy either stays with the Manager who is defending it or goes to the winner for the first time. Hope this helps.