I've seen the animation many times, I call it the "for sure goal" animation. Anytime your GK deflects a ball and the game doesn't fade out within 2-3 seconds, the other team will score 100%. It's hilarious when the guy that shot the first shot gets the ball back off the reflection and just knocks another stunner into the top corner of the net lol.
The newest animations that I have seen are a free-kick animation where the kicker hits the ball into the wall but the ball ricochets off the wall into one of their teammates and he knocks the goal in, that one stunned me. And I've also noticed a lot of defensive animations that stop balls mid-pass rather than off-tackles like the usual. They need to add more though to freshen the game up, especially if they won't include a 3D option or full live match games