It's not just happening to you. Noticed myself they truly tightened up the game results and gave goalies some superpowers. I have seen saves that I never saw before but interestingly this does not seem to happen that much to my goalie only the adversary. They definitely changed something in the engine. I guess it is part of making matches more balanced. The results had to be reigned in because these lopsided 10-0 and more just did not make any sense if one tried to make the game more realistic. However, they did make goalies more reactive as I said not mine but the adversary's definitely.
I also still believe they ought to make the GK come out more even if they are not a sweeper keeper. I have a GK without playstyle but he has very high anticipation % and rushing out % and still he does not do much of that. They need to make players more responsive to the % of skills they have otherwise they are useless skills no matter how high the % It's I cannot believe still how many shots a high shooting/finishing player misses and easy ones at that