Yes the system recognise the SP unused.

For me at least not all the players decrease after reaching the 5th star, only same.
That happened to one of my players this season. He have reached the 5th star and the trayning speed reduced a Little bit, but still fast.