I contacted support and provided screenshots.

They acknowledged that the issue exists and are working on a fix.