he'd been out cold ... bloke didn't know it wasn't christmas ... the medical staff should have made the decision for him and subbed him so they could then give him the proper attention he needed.
The fact he refused to get on a stretcher means nothing, it shouldn't have been his decision to make.