Its not only about the player (but I know what you mean). Just because you want your team to play down both flanks doesn't mean they will. The passes need to go there and there's the opposition but over a longer period then it should sort of balance out.

Probably just plug away.

PS. I had just bought an AML/AMC to test if he preferred a position and he scored 1 from AMC then 1 from the wing - the idiot.